ZULETZT AKTUALISIERT · 18. OKTOBER 2026
Datenschutzerklärung
Junichiro Japanese betreibt diese Lernanwendung. Bei Datenschutzanfragen kontaktiere contact@junichirojapanese.com. Erstelle ein Konto durch Anmeldung mit Google. Die Zahlung wird nach dem Login in der App abgewickelt.
Wer verantwortlich ist
Junichiro Japanese (Einzelunternehmer), TASUKI PRIME SANGENJAYA 3F-3, 4-18-15 Taishido, Setagaya-ku, Tokyo 154-0004, Japan, ist für die in dieser App verarbeiteten personenbezogenen Daten verantwortlich. Der rechtliche Name des Betreibers wird auf Anfrage unverzüglich per E-Mail mitgeteilt. Kontakt: contact@junichirojapanese.com. Paddle ist als offizieller Verkäufer für die nach seinem eigenen Datenschutzhinweis erhobenen Zahlungsinformationen verantwortlich.
Verwendete Informationen
Die Google-Anmeldung liefert zur Authentifizierung eine Kontokennung und verifizierte E-Mail-Informationen. Die App verarbeitet Lernpräferenzen, Übungsantworten, gespeicherte Ausdrücke und Gespräche, um deinen Lernbereich bereitzustellen und wiederherzustellen. Abonnementkennungen und Zahlungsstatus dienen der Mitgliedschaftsprüfung. Kartendaten werden im Paddle-Checkout eingegeben und von dieser App nicht gespeichert.
Verwendungszwecke
- Dich anmelden und dein Konto sowie deinen Lernverlauf von anderen Lernenden trennen.
- Lektionen, KI-Übungen und Erklärungen, Wörterbuchfunktionen, gespeicherte Ausdrücke, Exporte und Fortschritt bereitstellen.
- Mitgliedschaft prüfen, Nutzungslimits anwenden und Missbrauch, Betrug und Sicherheitsprobleme verhindern.
- Support-, Datenschutz- und Abrechnungsanfragen beantworten.
- Wesentliche Dienstmitteilungen senden.
- Probleme untersuchen, die du über die optionale Verbesserungsfreigabe teilst.
- Gesetzliche Pflichten erfüllen.
Wir verkaufen personenbezogene Daten nicht und verwenden sie nicht für Werbung.
Rechtsgrundlagen (EWR, Vereinigtes Königreich und Schweiz)
Soweit die DSGVO oder ein ähnliches Gesetz gilt, verarbeiten wir Konto-, Lern- und Mitgliedschaftsinformationen zur Vertragserfüllung; Sicherheit, Missbrauchsprävention und wesentliche Mitteilungen aufgrund unseres berechtigten Interesses am Betrieb eines sicheren und verlässlichen Dienstes; optionale Verbesserungs- und Ausdrucksfreigaben aufgrund deiner jederzeit in Konto widerrufbaren Einwilligung; und gesetzlich aufzubewahrende Unterlagen zur Erfüllung rechtlicher Pflichten.
Dienstleister
Cloudflare hostet Website, Anwendung und Datenbanken. Google übernimmt die Anmeldung. Wenn du eine KI-Antwort anforderst, werden deine Nachricht und relevanter Lern- oder jüngster Gesprächskontext an OpenAI gesendet, um die Antwort zu erzeugen. Paddle verarbeitet Checkout, Steuern, Abrechnung und Zahlungsinformationen gemäß seinem Datenschutzhinweis. Anbieter können Informationen außerhalb deines Landes verarbeiten.
Internationale Übermittlungen
Wir senden deine Informationen nur an folgende Dienstleister, die sie für uns verarbeiten: Cloudflare, Inc. (USA und globales Netzwerk) für Hosting und Datenbanken; OpenAI (USA) für KI-Antworten, wobei Anfragen mit deaktivierter Antwortspeicherung gesendet werden, die Weitergabe unserer Daten zum Modelltraining in unserem Konto deaktiviert ist und OpenAI API-Daten zur Missbrauchsüberwachung bis zu 30 Tage aufbewahrt; Microsoft Azure Speech (Region Japan East) für Aussprache, das nur das ausgewählte Wort oder die ausgewählte Passage erhält; und Google LLC (USA) für unsere geschäftlichen E-Mails bei Antworten oder wesentlichen Mitteilungen. Du meldest dich außerdem direkt bei Google an und zahlst direkt über Paddle, jeweils nach deren eigenen Datenschutzhinweisen. Wir nutzen keine anderen Dienste für deine Informationen: keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Dienste. Diese Länder bieten möglicherweise nicht denselben Datenschutz wie dein Land. Für Japan nutzen wir Anbieter, deren Datenschutzbedingungen Systeme nach den Standards des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Informationen vorsehen; Informationen zu diesen Maßnahmen stellen wir auf Anfrage bereit. Die japanische Datenschutzkommission fasst ausländische Systeme zusammen unter ppc.go.jp. Für EWR, Vereinigtes Königreich und Schweiz beruhen Übermittlungen auf den Schutzmaßnahmen der Anbieter, etwa Standardvertragsklauseln, soweit anwendbar.
Aufbewahrung und Kontrollen
Gespeicherte Wörter, Sätze und Kanji verfallen nicht automatisch, solange dein Konto verfügbar bleibt: Du kannst sie selbst löschen. Übungsaufzeichnungen sind 180 Tage verfügbar; neue Gespräche werden 30 Tage gespeichert. Abgelaufene Daten werden durch begrenzte Bereinigungsvorgänge entfernt, die möglicherweise nicht genau zum Ablaufzeitpunkt stattfinden. Die App speichert keine Originalaufnahmen. Erzeugtes Passagenaudio bleibt nur in deiner geöffneten App bis zu 30 Minuten erhalten, damit Wiederholungen keine neue Erzeugung erfordern; es wird bei Ablauf, Schließen oder Neuladen verworfen. Es wird weder Sammlungen noch Exporten hinzugefügt.
Konto bietet Export- und Löschfunktionen für Lerndaten. Das Löschen von Lerndaten kündigt kein Abonnement und löscht keine bei Paddle gehaltenen Abrechnungsunterlagen. Kontaktiere uns für Konto- und Datenschutzanfragen, einschließlich Auskunft, Berichtigung oder Löschung. Zahlungsanbieter können Unterlagen zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten aufbewahren.
Optionale Verbesserungsfreigabe
Die Teilnahme ist standardmäßig ausgeschaltet und zur App-Nutzung nicht erforderlich. Wenn du sie in Konto einschaltest, kann Junichiro nachfolgende KI-Interaktionen (eingereichte Frage oder Aufgabe und KI-Antwort einschließlich des beigefügten Aufgabenkontexts) lesen, um falsche Erklärungen, Bewertungen und technische Probleme zu untersuchen. Frühere Lernverläufe werden nicht rückwirkend erhoben. Stattdessen kannst du nach Prüfung des exakt ausgewählten Textes eine einzelne Meldung senden. Wir hängen keinen weiteren Verlauf an.
Verbesserungskopien stehen 30 Tage zur Prüfung bereit; abgelaufene Datensätze werden von der Prüfung ausgeschlossen und bei der nächsten Bereinigung entfernt. Das Ausschalten der optionalen Freigabe löscht diese optionalen Kopien aus der aktiven Datenbank. In Konto kannst du auch alle Verbesserungsmeldungen löschen. Deine gespeicherte Sammlung ist davon getrennt. Diese Kopien werden weder als Lehrmaterial veröffentlicht noch von uns zum Modelltraining genutzt. Geteilter Text kann weiterhin personenbezogene Daten enthalten: Entferne private Angaben. Der Betreiberzugriff ist eingeschränkt und wird protokolliert. Anbietersicherungen und gesetzlich erforderliche Unterlagen unterliegen eigenen Aufbewahrungsregelungen.
Cookies und Sicherheit
Die App verwendet notwendige Sitzungscookies für Anmeldung und Sicherheit. Diese Informationswebsite enthält keine Werbetracker oder Marketingformulare. Hostingdienste verarbeiten technische Anfrageinformationen, um die Website bereitzustellen und zu schützen. Füge Lernanfragen keine Passwörter, Zahlungsdaten oder anderen sensiblen Informationen hinzu.
Ausspracheaudio
Wenn du Microsoft-Aussprache anforderst, wird nur das ausgewählte Wort, die Lesung oder Passage von unserem Server an Microsoft Azure Speech in Japan East gesendet. Wir hängen weder deine Kontokennung noch nicht ausgewählten Umgebungstext an. Passagenaudio bleibt nur im temporären Gerätespeicher für bis zu 30 Minuten, solange die App geöffnet bleibt. Wo serverseitiges Wort-Caching aktiviert ist, ist Wortaudio privat bis zu 30 Minuten wiederverwendbar. Audio wird nicht in deiner Sammlung oder Exporten gespeichert. Tägliche Punkte- und Zeichenzähler pro Konto setzen Limits durch, ohne den Eingabetext aufzuzeichnen.
Wiederverwendbare Lernergebnisse
Satzerklärungen und kleine Wortaufteilungskorrekturen werden privat bis zu 30 Tage gespeichert, um deine Arbeit wiederherzustellen und wiederholte Generierung zu vermeiden. Eingefügter Text wird nicht automatisch veröffentlicht oder für die Wissensprüfung des Betreibers verfügbar gemacht. Nur mit app-eigenen Materialien abgeglichene Inhalte sind für gemeinsames kontextbezogenes Caching geeignet. Separat kannst du den genauen Ausdruck und die im Korrektureditor angezeigte Aufteilung zur Betreiberprüfung und genehmigten Wiederverwendung für alle freigeben. Diese reine Ausdrucksfreigabe ist standardmäßig aus, von der KI-Meldungseinwilligung getrennt und schließt den Rest deines Dokuments aus. Füge keine Namen oder privaten Angaben hinzu. Sprachkorrekturen und ergänzende Definitionen werden erst nach Betreiberprüfung gemeinsame Produktdaten; eine KI-Ausgabe ist nicht automatisch eine Wörterbuchdefinition. Genehmigtes Produktwissen bleibt vom individuellen Lernverlauf unabhängig. Das Löschen von Lerndaten in Konto entfernt deinen privaten Erklärungscache und deine Korrekturbeobachtungen. Tägliche Nutzungsaggregate enthalten Zählwerte, nicht den Originaltext, und werden bis zu 90 Tage aufbewahrt. Abgelaufene Daten werden von der Nutzung ausgeschlossen und durch begrenzte geplante Bereinigung entfernt.
Optionale Weekly-Study-Pack-E-Mail
Weekly-Study-Pack-E-Mails sind standardmäßig aus. Bei ausdrücklicher Einwilligung bitten wir Google, deine E-Mail mit den bestehenden Anmeldeberechtigungen erneut zu bestätigen, und speichern die bestätigte Adresse ausschließlich als Zustellziel für eine Weekly-Study-Pack-E-Mail pro Woche. Diese E-Mail ist nicht deine primäre Kontoidentität, stammt nicht von Paddle und wird nicht für Marketing genutzt. Dafür erfassen wir Einwilligungszeitpunkt, Hinweisversion und Zustellstatus. Du kannst den Versand in Konto ausschalten; dadurch wird die Zustelladresse sofort gelöscht. Das Löschen deiner Lerndaten entfernt sie ebenfalls. Über den obigen Kontakt kannst du Kontolöschung beantragen. Google-Zugriffs-, Refresh- und ID-Tokens werden für diese Funktion nicht aufbewahrt. Resend verarbeitet Zustelladresse und Transaktions-E-Mail, um diesen optionalen Link zuzustellen. Das PDF bleibt in deinem privaten Lernkonto; die E-Mail verlinkt zur App, statt Lerndaten anzuhängen.
Wesentliche Dienstmitteilungen
Wenn du ein Abonnement hast, können wir die mit deinem Kauf verbundene E-Mail-Adresse von Paddle ausschließlich für wesentliche Dienstmitteilungen beziehen, etwa Vorankündigungen zu Änderungen unserer Bedingungen, Richtlinien oder Preise oder wichtige Sicherheits- oder Abrechnungsinformationen. Diese Mitteilungen sind kein Marketing und die Adresse wird nicht deinem Lernkonto hinzugefügt. Die Empfängerliste wird beim Versand von Paddle bezogen und nicht in der App aufbewahrt. Wir versenden diese Mitteilungen über unser von Google bereitgestelltes geschäftliches E-Mail-Konto. Änderungen werden auch in der App angezeigt.
Deine Rechte und Anfragen
Du kannst uns nach japanischem Recht auffordern, die von uns gehaltenen personenbezogenen Daten offenzulegen, zu berichtigen, zu ergänzen oder zu löschen, ihre Nutzung oder Weitergabe an Dritte zu stoppen und Aufzeichnungen über Weitergaben offenzulegen. Soweit die DSGVO gilt, hast du außerdem Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch und jederzeitigen Widerruf einer Einwilligung. Viele Anfragen lassen sich direkt in Konto durch Export und Löschung erledigen. Andernfalls schreibe an contact@junichirojapanese.com; wir prüfen deine Identität passend zur Anfrage, beispielsweise durch Bestätigung von Konto- oder Kaufdetails. Es gibt keine Gebühr. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen oder informieren dich, wenn nach dem Gesetz mehr Zeit benötigt wird. Du kannst dich auch bei einer Aufsichtsbehörde beschweren: in Japan bei der Datenschutzkommission, im EWR, Vereinigten Königreich oder der Schweiz bei der Behörde deines Wohn- oder Arbeitsorts.
Sicherheitsmaßnahmen
Wir ergreifen für einen kleinen Dienst angemessene Maßnahmen. Organisatorisch: Der Betreiber ist für personenbezogene Daten verantwortlich, hat als einzige Person Administratorzugriff und überprüft diese Richtlinie bei Dienständerungen. Personell: Der Betreiber befolgt die Verarbeitungsregeln dieser Richtlinie. Physisch und beim Zugriff: Betriebsgeräte und -konten sind mit Passkeys und einem Hardware-Sicherheitsschlüssel geschützt. Technisch: Verbindungen sind verschlüsselt (HTTPS); Kontokennungen werden als Einweg-Hashes gespeichert; Google-Zugriffs-, Refresh- und ID-Tokens werden nicht aufbewahrt; geheime Schlüssel liegen nur in geschützten Einstellungen des Hostinganbieters; die Prüfung geteilter Meldungen in der App ist auf den Betreiber beschränkt und protokolliert; Daten werden nur für die oben beschriebenen Zeiträume aufbewahrt. Externe Umgebung: Da Anbieter Informationen im Ausland verarbeiten, prüfen wir die dortigen Datenschutzsysteme, bevor wir sie einsetzen.
Kinder
Der Dienst richtet sich nicht an Kinder unter 13 oder unter dem Mindestalter für ein Google-Konto an ihrem Wohnort. Minderjährige sollten ihn nur mit Zustimmung eines Elternteils oder Sorgeberechtigten nutzen.
Veröffentlichte Angaben nach Japans Gesetz zum Schutz personenbezogener Informationen
- Betreiber
- Junichiro Japanese (Einzelunternehmer). 〒154-0004 東京都世田谷区太子堂4丁目18番15号 TASUKI PRIME SANGENJAYA 3F-3. Der Name wird auf Anfrage unverzüglich per E-Mail mitgeteilt. Da diese Adresse keine Post annimmt, kontaktiere uns bitte per E-Mail.
- Verwendungszwecke
- Kontoauthentifizierung und Trennung der Lernverläufe; Bereitstellung des Lernangebots (Lektionen, KI-Übungen und Erklärungen, Wörterbuch, Speicherung, Export und Fortschritt); Mitgliedschaftsprüfung, Nutzungslimits, Missbrauchs- und Störungsprävention; Beantwortung von Anfragen; wichtige Mitteilungen; Untersuchung freiwillig zur Verbesserung geteilter Probleme; Erfüllung rechtlicher Pflichten. Keine Nutzung für Werbung oder Verkauf.
- Sicherheitsmaßnahmen
- Organisatorisch (Betreiber verantwortlich und alleiniger Administrator), personell (Einhaltung dieser Verarbeitungsregeln), physisch (Betriebsgeräte und -konten mit Passkeys und Hardware-Sicherheitsschlüssel geschützt), technisch (verschlüsselte Kommunikation, gehashte Kennungen, keine Speicherung von Google-Tokens, geschützte geheime Schlüssel, Protokollierung der Einsicht in geteilte Meldungen), externe Umgebung (Maßnahmen nach Prüfung der unten beschriebenen ausländischen Systeme).
- Dritte im Ausland
- Wir beauftragen US-Anbieter: Cloudflare, Inc. (Server und Datenbanken), OpenAI (KI-Antworten; Trainingsnutzung deaktiviert, Aufbewahrung bis zu 30 Tage) und Google LLC (geschäftliche E-Mail). Ihre Datenschutzbedingungen schaffen Systeme, die den Standards des japanischen Datenschutzgesetzes entsprechen. Auf Anfrage erläutern wir diese Systeme. Zu den Ländern beachte die Unterlagen der Datenschutzkommission. Microsoft Azure Speech verarbeitet das Vorlesen in Japan (Region Japan East) und erhält nur die zur Wiedergabe gewählten Wörter oder Passagen. Die Anmeldung bei Google und Zahlung über Paddle erfolgen direkt durch dich und unterliegen deren Richtlinien. An andere Dienste wie Analyse, Werbung oder Tracking werden keine personenbezogenen Daten weitergegeben.
- Auskunfts- und weitere Anfragen
- Anfragen zur Mitteilung der Verwendungszwecke, Auskunft (einschließlich Weitergabeaufzeichnungen), Berichtigung, Ergänzung, Löschung, Einstellung der Nutzung, Entfernung und Stopp der Weitergabe an Dritte sende per E-Mail an contact@junichirojapanese.com. Nach Identitätsprüfung antworten wir grundsätzlich innerhalb von 30 Tagen. Es fallen keine Gebühren an.
- Beschwerden und Beratung
- contact@junichirojapanese.com (wir sind keiner anerkannten Organisation zum Schutz personenbezogener Informationen angeschlossen)